-
1 pression normale d’utilisation autorisée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pression normale d’utilisation autorisée
-
2 pression normale
сущ.маш. нормальное давление (P.N.) -
3 pression normale à la trajectoire
Французско-русский универсальный словарь > pression normale à la trajectoire
-
4 pression normale
mech.eng. P.N. -
5 A la pression normale, l'eau bout à cent degrés.
A la pression normale, l'eau bout à cent degrés.Za normálního tlaku vře voda při 100 stupních.Dictionnaire français-tchèque > A la pression normale, l'eau bout à cent degrés.
-
6 enceinte climatique à pression normale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > enceinte climatique à pression normale
-
7 hydrocéphalie à pression normale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hydrocéphalie à pression normale
-
8 hydrocéphalie à pression normale
med. HPNDictionnaire russe-français universel > hydrocéphalie à pression normale
-
9 pression
f1. давление □ basse pression низкое давление; пониженное давление; haute pression высокое давление; résister à pression сопротивляться давлению; сопротивляться выдавливанию (напр. при смазке) 2. усилиеpression à l'admission — давление при впуске; давление на входеpression d'assemblage — усилие посадки при сборке; усилие прижатия (соединяемых поверхностей)pression de calage — давление при насаживании, давление запрессовки или напрессовки; давление при посадке с натягомpression de calcul — расчётное давление; расчётный напорpression de compression — давление сжатия; усилие сжатияpression de contact — 1. контактное давление 2. удельное давление (напр. на цапфу)pression critique — критическое давление; критический напорpression disponible — рабочее [фактическое] давлениеpression de distribution — давление при подаче (напр. сжатого воздуха)pression dynamique — динамическое давление; скоростной напорpression d'écrasement — давление, вызывающее смятиеpression effective — манометрическое [избыточное] давлениеpression à l'entrée — давление на входе; давление при впускеpression d'étanchéité — давление, обеспечивающее герметичностьpression de fluide — давление среды, рабочее давление (гидравлического пресса)pression locale — местное давление; местное напряжениеpression oscillante — переменное [колеблющееся] давлениеpression sur palier — давление [нагрузка] на подшипникpression portante — грузоподъёмность; несущая способность (конструкции)pression réduite — 1. приведённое давление 2. пониженное давлениеpression à la sortie — давление на выходе; давление при выпускеpression de soudage — (рабочее) давление при сваркеpression sur les surfaces travaillantes — давление на рабочие поверхности (напр. кулачков) -
10 pression atmosphérique normale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pression atmosphérique normale
-
11 pression atmosphérique normale
abbrmetal. AnDictionnaire russe-français universel > pression atmosphérique normale
-
12 safe working pressure
pression normale d’utilisation autorisée f, pression timbrée fDictionary of Engineering, architecture and construction > safe working pressure
-
13 normal pressure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > normal pressure
-
14 normaalipaine
xxxpression normale f -
15 PN
f1) (pression normale) normal pressure2) (projet de norme) draft standardDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > PN
-
16 HPN
сокр. -
17 P.N.
1. предл.тех. pôle nord2. сущ.1) общ. parc national2) тех. paiement en numéraire, passage à niveau, personnel navigant, pilote-navigateur, plan de niveau, poids net, point névralgique3) радио. pôle négatif4) маш. à profil normal, pression normale -
18 климатическая камера нормального давления
Dictionnaire russe-français universel > климатическая камера нормального давления
-
19 нормальное давление
adjmech.eng. pression normale (P.N.) -
20 нормальное давление к поверхности движения
Dictionnaire russe-français universel > нормальное давление к поверхности движения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pression normale — normalusis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgis, lygus 101,325 kPa. atitikmenys: angl. normal pressure; standard pressure vok. Normaldruck, m; Normalluftdruck, m rus. нормальное давление, n; стандартное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pression normale — normalusis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal pressure; standard pressure vok. Normaldruck, m; Normdruck, m rus. нормальное давление, n; стандартное давление, n pranc. pression normale, f … Fizikos terminų žodynas
Pression-altitude — Atmosphère normalisée Pour les articles homonymes, voir condition. L atmosphère normalisée définit des « conditions normales de température et de pression » (CNTP) qui permettent de s affranchir des variations de ces deux paramètres… … Wikipédia en Français
Pression motrice — Pression Pour les articles homonymes, voir Pression (homonymie) … Wikipédia en Français
Pression atmospherique — Pression atmosphérique En noir : variation diurne de la pression atmosphérique mesurée en Allemagne en septembre 2004 La pression atmosphérique est la pression de l air en un point quelconque d une atmosphère. Sur la Terre, la pression… … Wikipédia en Français
Pression (Lachenmann) — Pression für einen Cellisten ist eine Komposition von Helmut Lachenmann. Widmung: „Für Werner Taube“, Uraufführung: 30. September 1970 in Como durch Italo Gomez. Verlag: Breitkopf Härtel. Inhaltsverzeichnis 1 Charakteristik 2 Aufnahmen 3… … Deutsch Wikipedia
Pression — Pour les articles homonymes, voir Pression (homonymie). La pression est une notion physique fondamentale. On peut la voir comme une force rapportée à la surface sur laquelle elle s applique. En tant que paramètre physique, la pression, tout comme … Wikipédia en Français
Pression atmosphérique — En noir : variation diurne de la pression atmosphérique mesurée en Allemagne en septembre 2004 La pression atmosphérique est la pression qu exerce le mélange gazeux constituant l atmosphère considérée, sur Terre : de l air, sur une… … Wikipédia en Français
Pression systolique — Systole La systole (du grec συστολή « contraction ») est la contraction des chambres du cœur. L adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du cœur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propulsé à… … Wikipédia en Français
Pression du travail — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles … Wikipédia en Français
Pression biologique — Chronobiologie Neurosciences Niveaux d analyse Moléculaire • … Wikipédia en Français